Sergio Pasetto, Emarginazione